Home › Impostazioni display › S866 / S830 / S861 LCD (e-bike generiche con motore nel mozzo, Fiido, Engwe, Himiway ecc.) › S866 / S830: lingua
Lingua sul display S866 / S830 / S861 (non c'è nulla da modificare)
La famiglia S866 mostra numeri, icone e poche abbreviazioni fisse in inglese. Non esiste un'impostazione di lingua in nessun firmware che abbiamo visto.
Passo passo
- Entra nelle impostazioni (tieni premuto + e −, password 1919) e scorri da P01 a P20: non esiste una voce per la lingua.
- Ciò che sembra testo (TRIP, ODO, PAS, MPH) è fisso.
- Usa P02 per km/h se quello era l'obiettivo vero.
- Esci tenendo premuti + e − insieme.
Consiglio: Le app dei produttori (Fiido, Engwe, Himiway) che si collegano alla bici via Bluetooth hanno effettivamente impostazioni di lingua; quelle cambiano la lingua dell'app, non del display.
Non lo trovi?
Caratteri cinesi sullo schermo: variante colore S830 importata grey market. Tieni premuto + e −, inserisci 1919, l'ultima voce del primo sottomenù alterna 中文/English su quel firmware.
Domande frequenti
Tedesco o olandese disponibili?
No.
P20 è una lingua?
No, P20 è il protocollo di comunicazione (0/1/2) tra display e centralina. Modificarlo fa apparire l'errore 30 sul display o non mostrare nulla; lascialo così.
Testo degli errori in inglese?
I codici sono numerici (E004, E007…); cercali qui.
Altre guide S866 / S830 / S861 LCD (e-bike generiche con motore nel mozzo, Fiido, Engwe, Himiway ecc.)
S866 / S830: cambiare mph in km/hS866 / S830: diametro ruota (P06) e magneti del sensore di velocità (P07)S866 / S830: livelli di assistenza (P05) e parametri PASS866 / S830: limite di velocità (P08)S866 / S830: password impostazioni (1919, 0512)S866 / S830: retroilluminazione (P01) e spegnimento automatico (P04)S866 / S830: aiuto alla spinta (walk assist) e cruise control (P17)S866 / S830: impostare la tensione della batteria (P03)S866 / S830: acceleratore on/off (P10, P09)S866 / S830: reset viaggio e ODO (P16)
Ancora bloccato? Fotografa il display e mostralo a un'officina ebike vicino a te. Indica il sistema (es. Bosch Performance Line CX) e il codice esatto: risparmi tempo di diagnosi e denaro.