Home › Impostazioni display › Display a colori Bafang 850C / 860C / 500C / 750C › Bafang 850C / 860C: cambiare lingua
Quali lingue offrono i Bafang 850C / 860C / 500C / 750C e come cambiarle
Solo il 860C (e l'850C con firmware più recente) ha la voce Lingua, generalmente inglese, tedesco, olandese, francese e italiano. Il 500C e il 750C sono solo in inglese.
Passo passo
- Accendi il display, poi tieni premuti + e − contemporaneamente (su un 860C con tasto M/i: tieni premuti + e −, oppure premi i due volte su alcuni firmware) per circa 2 secondi finché si apre il menu Setting.
- Apri Display Setting e cerca Lingua (860C; sull'850C solo firmware dal 2020 in poi).
- Premi il tasto power, scegli la lingua con + / −, conferma.
- Back → Exit. Il testo del menu cambia subito; numeri e icone restano invariati.
- Nessuna voce Lingua: il display è solo in inglese; usa la voce Unit per i km/h.
Consiglio: I pacchetti lingua sono integrati nel firmware, quindi le lingue disponibili dipendono dalla build del produttore della bici. Un display acquistato sfuso da Bafang normalmente ha EN/DE/NL/FR/IT sull'860C.
Non lo trovi?
Se il display è in cinese: è un'unità grey import. Entra nel menu (tieni premuti + e −), vai al primo sottomenu, terza voce (è Lingua nel layout di serie) e scegli Inglese.
Domande frequenti
Il 500C può avere il tedesco?
No. È uno schermo mono con etichette fisse in inglese.
Dove si trova Lingua sull'860C?
Display Setting → Language, subito sotto Unit.
La lingua cambia i testi dei codici errore?
Solo l'intestazione; conta il numero del codice, cercalo qui.
Manuali e video
Altre guide Display a colori Bafang 850C / 860C / 500C / 750C
Bafang 850C / 860C: passare da km/h a mphBafang 850C / 860C: impostare l'orologioBafang 850C / 860C: azzerare la distanza parzialeBafang 850C / 860C: impostare la dimensione della ruotaBafang 850C / 860C: 3, 5 o 9 livelli di assistenzaBafang 850C / 860C: limite di velocitàBafang 850C / 860C: password e codice 8018Bafang 850C / 860C: luminosità dello schermoBafang 850C / 860C: assistenza alla camminataBafang 850C / 860C: accensione/spegnimento luci
Ancora bloccato? Fotografa il display e mostralo a un'officina ebike vicino a te. Indica il sistema (es. Bosch Performance Line CX) e il codice esatto: risparmi tempo di diagnosi e denaro.