Inicio › Ajustes de pantalla › Bafang 850C / 860C / 500C / 750C pantallas a color › Bafang 850C / 860C: cambiar el idioma
Qué idiomas ofrecen los Bafang 850C / 860C / 500C / 750C y cómo cambiarlos
Solo el 860C (y el 850C con firmware más reciente) tiene un apartado Idioma, normalmente inglés, alemán, holandés, francés e italiano. Los 500C y 750C son solo en inglés.
Paso a paso
- Enciende y mantén pulsados + y − a la vez (en un 860C con botón M/i: mantén también + y −, o pulsa i dos veces en algunos firmware) durante unos 2 segundos hasta que se abra el menú Setting.
- Abre Display Setting y busca Language (860C; en el 850C solo firmware desde 2020 en adelante).
- Pulsa power, elige el idioma con + / −, confirma.
- Back → Exit. El texto del menú cambia al instante; los números e iconos siguen igual.
- No hay apartado Language: la pantalla es solo en inglés; usa el apartado Unit para km/h.
Consejo: Los paquetes de idioma están grabados en el firmware, así que los idiomas disponibles dependen de la versión del fabricante de la bici. Una pantalla comprada suelta a Bafang normalmente trae EN/DE/NL/FR/IT en el 860C.
¿No lo encuentras?
Si la pantalla está en chino: es una unidad de importación gris. Entra al menú (mantén + y −), ve al primer submenú, tercer apartado (ese es Language en la distribución estándar) y elige inglés.
Preguntas frecuentes
¿El 500C puede tener alemán?
No. Es una pantalla mono con etiquetas fijas en inglés.
¿Dónde está Language en el 860C?
Display Setting → Language, justo debajo de Unit.
¿El idioma cambia los textos de los códigos de error?
Solo el encabezado; lo que importa es el número del código, consúltalo aquí.
Manuales y vídeos
Otras guías Bafang 850C / 860C / 500C / 750C pantallas a color
Bafang 850C / 860C: cambiar km/h a mphBafang 850C / 860C: ajustar el relojBafang 850C / 860C: resetear distancia del tripBafang 850C / 860C: ajustar el tamaño de ruedaBafang 850C / 860C: 3, 5 o 9 niveles de asistenciaBafang 850C / 860C: límite de velocidadBafang 850C / 860C: contraseña y código 8018Bafang 850C / 860C: screen brightnessBafang 850C / 860C: asistencia al empujeBafang 850C / 860C: luces encendidas/apagadas
¿Sigues atascado? Haz una foto de la pantalla y enséñala en un taller de ebikes cercano. Indica el sistema (p. ej. Bosch Performance Line CX) y el código exacto: ahorra tiempo de diagnóstico y dinero.