Start › Display-Einstellungen › Bafang 850C / 860C / 500C / 750C Farbdisplays › Bafang 850C / 860C: Sprache ändern

Welche Sprachen der Bafang 850C / 860C / 500C / 750C bietet und wie umgeschaltet wird

Bafang 850C / 860C / 500C / 750C Farbdisplays

Nur der 860C (und der 850C mit neuerer Firmware) hat einen Menüpunkt Sprache, üblicherweise Englisch, Deutsch, Niederländisch, Französisch und Italienisch. Der 500C und 750C sind nur auf Englisch verfügbar.

Schritt für Schritt

  1. Einschalten, dann + und − gleichzeitig gedrückt halten (beim 860C mit M/i-Taste: ebenfalls + und − halten, oder bei mancher Firmware zweimal i drücken) etwa 2 Sekunden, bis das Einstellungsmenü erscheint.
  2. Display Setting öffnen und nach Sprache suchen (860C; beim 850C nur Firmware ab 2020).
  3. Power drücken, Sprache mit + / − wählen, bestätigen.
  4. Back → Exit. Menütext ändert sich sofort; Zahlen und Symbole bleiben gleich.
  5. Kein Menüpunkt Sprache: Display ist englisch-only; den Punkt Unit für km/h verwenden.
Tipp: Sprachpakete sind in die Firmware gebrannt, welche Sprachen verfügbar sind hängt vom Build der Fahrradmarke ab. Ein lose bei Bafang gekauftes Display hat beim 860C normalerweise EN/DE/NL/FR/IT.

Nicht zu finden?

Wenn das Display auf Chinesisch steht: es handelt sich um einen Grauimport. Menü aufrufen (+ und − halten), zum ersten Untermenü navigieren, dritter Punkt (das ist Sprache im Standardlayout) und Englisch wählen.

Häufige Fragen

Kann der 500C Deutsch bekommen?

Nein. Es ist ein Mono-Display mit festen englischen Beschriftungen.

Wo ist Sprache beim 860C?

Display Setting → Sprache, direkt unter Unit.

Ändert die Sprache die Fehlercode-Texte?

Nur die Kopfzeile; die Codenummer ist entscheidend, hier nachschlagen.

Anleitungen und Videos

Weitere Bafang 850C / 860C / 500C / 750C Farbdisplays-Anleitungen

Bafang 850C / 860C: km/h auf mph umstellenBafang 850C / 860C: Uhr einstellenBafang 850C / 860C: Tageskilometer zurücksetzenBafang 850C / 860C: Radgröße einstellenBafang 850C / 860C: 3, 5 oder 9 UnterstützungsstufenBafang 850C / 860C: GeschwindigkeitsbegrenzungBafang 850C / 860C: Passwort und 8018-CodeBafang 850C / 860C: Display-HelligkeitBafang 850C / 860C: SchiebehilfeBafang 850C / 860C: Licht ein/aus
Kommst du nicht weiter? Mach ein Foto vom Display und zeig es einer E-Bike-Werkstatt in deiner Nähe. Nenne das Antriebssystem (z. B. Bosch Performance Line CX) und den exakten Code; das spart Diagnosezeit und Geld.