Accueil › Bosch › Erreur 606

Bosch erreur 606 : Erreur de batterie externe

Bosch BES2 & BES3Revendeur nécessaireRoulez avec prudence

Le système a détecté un problème sur la connexion d'une batterie externe, typiquement sur un montage DualBattery ou une batterie reliée par un câble de rallonge, ou sur le câblage vers le support de batterie. Le conseil de Bosch est de contrôler le câblage.

Système	Bosch BES2 & BES3
Gravité	Revendeur nécessaire
Continuer à rouler ?	Roulez avec prudence
Coût habituel	Un câble de support ou un câble en Y coûte environ 30-80 EUR plus main-d'œuvre ; une batterie défectueuse 500-900 EUR.

Causes probables

Câble desserré ou endommagé entre le support de batterie et l'unité d'entraînement
Deuxième batterie d'un système DualBattery mal enclenchée ou non reconnue
Connecteur corrodé au support de batterie
Câble en Y DualBattery endommagé
Défaut sur l'une des deux batteries

Comment corriger l'erreur Bosch 606

Éteignez et retirez toutes les batteries
Nettoyez les contacts et vérifiez que les câbles et connecteurs du support ne sont pas endommagés
Sur DualBattery : remontez une batterie à la fois et testez pour voir laquelle déclenche le code
Remontez, verrouillez et redémarrez
Si le code persiste, un revendeur doit tester le câblage du support et les batteries avec DiagnosticTool

Chez le revendeur si : Un revendeur équipé de DiagnosticTool est nécessaire quand le câblage semble intact et que le code persiste, ou quand un câble de support doit être remplacé à l'intérieur du cadre.
Garantie : Contacts sales, câbles endommagés et infiltration d'eau sont traités comme de l'usure ou un dommage imputable à l'utilisateur et sont rarement couverts ; un vrai défaut de composant pendant les 2 ans de garantie l'est normalement.
Coût habituel : Un câble de support ou un câble en Y coûte environ 30-80 EUR plus main-d'œuvre ; une batterie défectueuse 500-900 EUR.

Toujours bloqué ? Prenez l'écran en photo et montrez-la à un atelier vélo électrique près de chez vous. Indiquez le système (ex. Bosch Performance Line CX) et le code exact : cela fait gagner du temps de diagnostic et de l'argent.

Questions fréquentes

Puis-je réinitialiser l'erreur Bosch 606 moi-même ?

Oui, si la cause est un connecteur desserré ou un contact sale. Un câble endommagé doit être remplacé.

Puis-je continuer à rouler avec l'erreur 606 ?

Généralement oui, mais avec une assistance réduite ou interrompue et le risque que le système se coupe en cours de route. Rentrez prudemment ou à la seule force des jambes ; ne prévoyez pas de longues sorties tant que la cause n'est pas trouvée.

L'erreur 606 est-elle couverte par la garantie ?

Contacts sales, câbles endommagés et infiltration d'eau sont traités comme de l'usure ou un dommage imputable à l'utilisateur et sont rarement couverts ; un vrai défaut de composant pendant les 2 ans de garantie l'est normalement.

Codes Bosch liés

423 · Problème de connexion de la batterie 530 · Erreur de batterie 655 · Erreurs multiples de la batterie

Manuels et vidéos

Document non officiel Bosch. Compilé à partir de l'expérience d'atelier et d'informations de service publiques ; les détails peuvent varier selon la version du système et la marque du vélo.